Fatma Said, egyptská sopranistka žijící mezi Londýnem a Berlínem, na svém tehdejším debutovém albu představila směsici západní a arabské klasické hudby, čímž poutavě ilustrovala hudební propojení Středomoří. Její přirozenost v obou hudebních světech byla obdivuhodná. Přechod od mikrotonální přesnosti arabského maqámu k bohaté zvukomalbě Ravelovy Šeherezády byl strhujícím aktem kulturní transcendence – a zvládla jej s naprostou lehkostí.
Její nové album je čistě německé: Schubert, Mendelssohn, Schumann a Brahms. Těžko říct, kterého z nich zbožňuje nejvíce. Úvodní skladba Ständchen okouzlí svou plynulostí, ale skutečný vrchol přichází s Auf dem Wasser zu singen. Suleika Felixe Mendelssohna-Bartholdyho v sobě nese ryzí romantismus, jehož naivní přirovnání mladých milenců k západnímu větru je neodolatelné. Méně známá Suleika Fanny Mendelssohnové pak přináší precizní kontrapunkt – stejně výstižný jako osvěžující.
Myslel jsem si, že mou nejoblíbenější skladbou bude Brahmsova Immer leiser, dokud ji nepředčila Schumannova Liebeslied. Stručně řečeno: ten, kdo sestavoval pořadí skladeb, má naprosto vytříbený vkus. Na albu se podíleli tři vynikající klavíristé – Malcolm Martineau, Yonatan Cohen a Joseph Middleton, dále smyčcové kvarteto Arod, nestárnoucí klarinetistka Sabine Meyer, harfistka Anneleen Lenaerts, mužský sbor a barytonistou Huwem Montague Rendallem. Impozantní sestava, ale žádné soupeření – výsledek působí jako komorní muzicírování v útulném salonu biedermeierovské éry.
Po dopsání této recenze si každé ráno pouštím jednu ze skladeb – čistě pro ten smyslný požitek. Od dob mladého Bryna Terfela mě žádné recitálové album tak neokouzlilo. Neotálejte – pořiďte si ho dřív, než o něm začne nadšeně mluvit celý svět.
Album na Spotify:
Lieder
Franz Schubert: Ständchen ‚Leise flehen meine Lieder‘, D957 No. 4 (Fatma Said – soprán, Malcolm Martineau – klavír)
Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen, D965 (Von Chezy / Muller, Fatma Said – soprán, Malcolm Martineau – klavír, Sabine Meyer – klarinet)
Franz Schubert: Ständchen ‚Zögernd leise‘, D920 / 921 (Fatma Said – soprán, MGV Walhalla zum Seidlwirt – sbor, Yonatan Cohen – klavír)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: 6 Gesänge, Op. 86: No. 3, Die Liebende schreibt, MWV K66 (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Franz Schubert: Auf dem Wasser zu singen, D774 (Fatma Said – soprán, Malcolm Martineau – klavír)
Franz Schubert: Der Zwerg, D771 (Collin, Fatma Said – soprán, Malcolm Martineau – klavír)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: 12 Gesänge, Op. 8: No. 8, Hexenlied, MWV K33 (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: 6 Gesänge, Op. 34: No. 4, Suleika, MWV K92 (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: 6 Duette, Op. 63: No. 1, Ich wollt‘, meine Lieb‘ ergösse sich, MWV J5 (Fatma Said – soprán, Huw Montague Rendall – bariton, Joseph Middleton – klavír)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Suleika und Hatem (From Felix Mendelssohn’s Op. 8, (Fatma Said – soprán, Huw Montague Rendall – bariton, Joseph Middleton – klavír)
Johannes Brahms: 4 Lieder, Op. 70: No. 2, Lerchengesang (Anneleen Lenaerts – harfa, Fatma Said – soprán)
Johannes Brahms: 5 Lieder, Op. 105: No. 1, Wie Melodien zieht es mir (Anneleen Lenaerts – harfa, Fatma Said – soprán)
Johannes Brahms: 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33, Vol. 1: No. 6, Da unten im Thale (Anneleen Lenaerts – harfa, Fatma Said – soprán)
Johannes Brahms: 5 Lieder, Op. 105: No. 2, Immer leiser wird mein Schlummer (Anneleen Lenaerts – harfa, Fatma Said – soprán)
Johannes Brahms: Ophelia-Lieder (5), WoO posth. 22 (Fatma Said – soprán, Quatuor Arod, No. 1, Wie erkenn ich dein Treulieb, No. 2, Sein Leichenhemd Weiss wie Schnee zu sehn, No. 3, Auf morgen ist sankt Valentins Tag, No. 4, Sie trugen ihn auf der Bahre bloss, No. 5, Und kommt er nicht mehr zurück)
Robert Schumann: Widmung, Op. 25 No. 1 (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Robert Schumann: Lieder und Gesänge aus Wilhelm Meister, Op. 98a „Lieder für Mignon“: No. 7, Singet nicht in Trauertönen (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Robert Schumann: 4 Duette, Op. 34: No. 3, Wer ist vor meiner Kammertür? (Fatma Said – soprán, Huw Montague Rendall – bariton, Joseph Middleton – klavír)
Robert Schumann: 5 Lieder, Op. 51: No. 5, Liebeslied (Fatma Said – soprán, Joseph Middleton – klavír)
Robert Schumann: Spanisches Liederspiel, Op. 74: No. 4, In der Nacht (Fatma Said – soprán, Huw Montague Rendall – bariton, Joseph Middleton – klavír)
Fatma Said – soprán
Malcolm Martineau – klavír
Joseph Middleton – klavír
Huw Montague Rendall – bariton
Sabine Meyer – klarinet
Anneleen Lenaerts – harfa
Quatuor Arod
Label: Warner Classics
Datum vydání: 7. února 2025
Hodnocení Normana Lebrechta: *****
