Opera PLUS
  • Recenze
  • Rozhovory
  • Zprávy
  • Chystá se
  • Tanec
  • Inzerce
  • Operní panorama
  • Soutěže
  • Encyklopedie
  • O nás
  • Více
    • Album týdne
    • Čtenářský blog
    • Filmová Hudba
    • Klasika
    • Lifestyle
    • Osobnosti
    • Portréty
    • Postřehy
    • Publicistika
    • Seznamte se
    • Soudobá Hudba
    • Stará Hudba
    • Týden s Tancem
Reading: Aki Yoshida: Miluji poezii v geometrii
Share
Opera PLUSOpera PLUS
Font ResizerAa
Hledat
Mobilní menu s elegantní animací
  • Recenze
  • Rozhovory
  • Zprávy
  • Chystá se
  • Tanec
  • Inzerce
  • Operní panorama
  • Soutěže
  • Encyklopedie
  • O nás
    • Album týdne
    • Čtenářský blog
    • Filmová Hudba
    • Lifestyle
    • Osobnosti
    • Portréty
    • Publicistika
    • Seznamte se
    • Soudobá Hudba
    • Stará Hudba
Přidejte se největší komunitě o klasické hudbě Přihlásit
Sleduj Nás
© Opera PLUS 2025 - Všechna práva vyhrazena
RozhovoryTanec

Aki Yoshida: Miluji poezii v geometrii

Japonská umělkyně Aki Yoshida se od dětství věnovala gymnastice. Vystudovala Nippon Sport Science University (zkráceně Nittaidai). Díky sportu objevila tanec a cirkus a záhy propadla kouzlu závěsné akrobacie na šále, kruhu, síti či hrazdě. V současnosti svůj zájem upíná do výzkumu svobodného vyjadřování se ve vzdušných prostorách. Zabývá se hledáním mezisvětů, ze kterých odvozuje nové pohybové možnosti a objektové partnery. Díky účasti jak v kulturně tradičních projektech, tak ve spojení s novým – současným cirkusem získala možnosti spolupráce s francouzskými a finskými umělci. A odtud již byl do střední Evropy jen kousek. Na festivalu Letní Letná uvedla svou autorskou inscenaci Ruten a dále spolupracuje na premiérovém uvedení čtyř děl vzdušných akrobatek – Crossing.

Strejčková Hana
Published: 24/08/2023
Share
6 Min Read
SHARE
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)

Ve vaší tvorbě se spojuje výtvarný cit, taneční ladnost, precizní tělesná průprava. Můžete popsat vaši cestu k cirkusovému umění?
Od raného dětství až do ukončení vysoké školy jsem se věnovala závodní gymnastice. Teprve po sportovní kariéře jsem vstoupila, obrazně řečeno, do světa zábavy. Inspirovala mě kamarádka, která byla vzdušnou akrobatkou na šále. Kromě vzdušné akrobacie jsem studovala tanec, drama a další formy fyzického divadla nebo obecněji vyjadřování se. V roce 2019 jsem se přestěhovala do Kagawy, kde jsem začala hledat hlouběji svůj cirkusový rukopis.

Jaké byly cirkusové začátky?
Nebylo to snadné, protože v Japonsku není mnoho kvalifikovaných instruktorů, ani dlouholetá zkušenost se současným cirkusem. Soubory v této oblasti je možné spočítat na prstech jedné ruky. V Japonsku totiž převládá vztah k tradičnímu pojetí cirkusu, i když je již znatelný kulturní zahraniční vliv. Díky tomu se v posledních letech více experimentuje, ale rozhodně to stále není lehké.

Aki Yoshida po představení Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida po představení Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)

Kdo podporuje rozvoj současného cirkusu v Japonsku?
Artisté se často spojují, dělí o prostor a také je citelná podpora regionálních institucí. V Tokyu je pronájem prostor ke zkoušení velmi nákladný. I proto jsem odešla na venkov, zhruba hodinu letu od hlavního města, kde jsou podmínky pro cirkus mnohem dostupnější a mohu se koncentrovat na svou práci. Obvykle trénujeme v tělocvičně, která původně patřila základní škole. Jinak podpora na vládní úrovni je velmi vzácná, mnohem častěji se zapojují mecenáši ze soukromého podnikatelského sektoru. Jednou z nejvíce podporujících organizací je Setouchi Circus Factory. Její činnost je pro nový cirkus v Japonsku zcela zásadní.

Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)
Aki Yoshida – Ruten v Praze (foto František Ortmann, Letní Letná 2023)

Jakým způsobem jste vyvíjela svůj specifický objekt, jenž je nedílnou součástí performance Ruten?
Na počátku mě zajímal materiál kov, z tvarů čtverec a kostka. Jen úplně nevybízely k pohybu, byly spíš statické. Hledala jsem proto objekt, který by mohl změnit prostor sám o sobě – svým pohybem. Ve svém dlouhodobém výzkumu, který trval bezmála dva roky během pandemie, jsem se snažila najít objekt odpovídající mojí tělesnosti. Vznikl tehdy prototyp, na kterém jsem si uvědomila, že tvar musí mít ohnuté tvary, měnit své vzezření během manipulace a celkově nabízet inspiraci a probouzet asociace. Je to v podstatě kinetická scénografie, je to něco, co transformuje prostor. Mě hluboce zajímá vztah prostoru a těla a mého kovového objektu, kterým hýbu já, ale hýbe se i sám a ovlivňuje i můj pohyb. Během zkoušení jsem často pracovala laboratorně a nechávala do svého procesu nahlédnout druhé.

Jak vypadalo „seznamování se“ s vyrobenou konstrukcí?
První pokusy s objektem byly náročné, protože jsem nedokázala hned najít rovnováhu. Každá ze stran má odlišné těžiště, a proto je v některých polohách těžší než jinde. Poučila jsem se, že nesmím na objekt příliš tlačit a že musím být opatrná, když objekt na sebe navaluji. Ale měla jsem hodně času na jeho vývoj i vybudování našeho vztahu.

Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)

Ano, zdá se, že jste si s objektem velmi blízko. Jaké další fyzické kvality jste musela rozvíjet nebo jaké nástroje jste vyvinula, abyste se vedle objektu cítila bezpečně a partnersky?
Zcela pragmaticky jsem během zkoušení konstrukci podkládala oporami. Hledala jsem úhly, prostory při nakloněných polohách.

Jaká témata se vám s objektem otevřela?
Chtěla jsem hlavně propojit gymnastickou průpravu, tanec a vzdušnou akrobacii. Hodně silné pro mě bylo poznávání vyvažování (ne)rovnováhy a ovlivňování prostoru a otázka, jak udělat proměnu prostoru, aby divák měl možnost rozkrývat poetické obrazy. Například jsem zkoumala, co se stane, když nakloním objekt a zůstávám v něm, anebo jej postavím a já se vzdálím – čili, z jakého úhlu pohledu se otevře jaká perspektiva pro mě i publikum. Komunikuji geometrii, protože mě fascinuje a mám ji ráda, a také si hraji se vzdáleností.

Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida (foto archiv respondentky)

Pracujete výhradně s kovem?
Kdepak, také vyhledávám dřevo, kameny nebo látky. A samozřejmě se občas nevyhnu nábytku, jako jsou židle nebo stůl.

Kudy vedla vaše cesta do České republiky?
Díky oslavě stého výročí japonsko-finských vztahů jsem se v Japonsku seznámila s artistkou Ilonou Jäntti, která úzce spolupracuje s Eliškou Brtnickou.

Je něco, co vás mile překvapuje na českém cirkusovém prostředí?
Je velmi příjemné, že jde zde, na rozdíl od Japonska, hodně prostor vhodných k trénování závěsné akrobacie. A také je české publikum mnohem otevřenější než japonské.

Společná premiéra Crossing bude uvedena na Letní Letné 24., 25. a 26. srpna.

Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)
Aki Yoshida na vystoupení v ČR (foto archiv respondentky)

TAGGED:Aki YoshidaEliška BrtnickáLetní Letná
Share This Article
Facebook Email Print
Share
Previous Article Eli a kol., orchestr BERG - Stále stejný příběh (foto Adéla Vosičková) Stále stejný příběh – inuitská legenda ožije v „recyklované“ inscenaci
Next Article Plzeňská filharmonie - logo Plzeňská filharmonie vypisuje konkurz na pozici viola tutti
0 0 votes
Article Rating
Odebírat
Přihlášení
Upozornit na
guest
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Opera PLUSOpera PLUS
Sleduj Nás
© 2025 Opera PLUS
wpDiscuz
Vítejte zpět!

Přihlášení k účtu

Username or Email Address
Password

Zapomenuté heslo?

Not a member? Sign Up